The incipient rage of a young girl in a hood