Quantcast

MATRANG ft. Баста – Привет [English Subtitles]

, MATRANG ft. Баста – Привет [English Subtitles], SnowCalmth

Original lyrics:

Куплет 1, Matrang:
В рассыпанном детстве
Я пишу письмо себе вперёд,
Там мама накрывает на стол
И извилисто, но честно путь
Убитой рукой
Меня ведёт
В уставшую юность.

Я иду снова разбитый в дом
И мне так хочется свернуть
Туда, где ночь
Играет луной
И что-то пьёт.

И я с ней
И я с ней нажираюсь в пятнадцать,
И так жадно хватаю за пальцы,
И безумно желаю уснуть
Прям на земле.

“Согрей!” —
Я кричу отрывая ей панцирь,
Но звонки мне мешают собратья ,
А поднять — это значит понять
Что снова на дне,
Привет.

Припев, Matrang:
Ну привет, ну привет, (на-на-на)
Ну привет, ну привет, и я с ней
Ну привет, ну привет (на-на-на)
Ну привет, ну привет, тебе

Куплет 2, Баста:
Роза ветров, о себе напомни мне,
Родной район, он на моей ладони,
И линии судьбы на ней
Пересекаются в одной,
Небо не суди, я пьяный молодой был.

Юность.
Лишь воспоминания
Могут назад вернуть нас,
Грустно.
Ответы спрятаны
В странных чувствах,
Почувствуй.

Мама, времени нет,
Мне надо бежать,
Меня ждёт этот огромный мир.
Мы сгораем в огне,
И этот пожар,
Источник teksty-pesenok.ru
Верю, греет других, мама.

Не упрекай,
Без ошибок никак,
Без ошибок не смог бы.
Я слышу твой голос,
И не вижу, но чувствую
Катятся слезы, ма.

В рассыпанном детстве
Я пишу письмо себе вперёд,
Там мама накрывает на стол
И извилисто, но честно путь
Убитой рукой
Меня ведёт
В уставшую юность.

Я иду снова разбитый в дом
И мне так хочется свернуть
Туда, где ночь
Играет луной
И что-то пьёт, и я с ней.

Припев, Matrang:
Ну привет, ну привет, (на-на-на)
Ну привет, ну привет, и я здесь
Ну привет, ну привет (на-на-на)
Ну привет, ну привет, тебе

English translation:

Verse 1, Matrang:
In a scattered childhood,
I’m writing a letter to my future self.
There my mom is setting the table.
And meanderingly but frankly,
the path is leading me with its dead hand into a tired youth.

I’m going home, broken again, yes.
And I really want to turn somewhere
Where the night is playing with the moon and drinks something.

I’m with her.
I get drunk with her while being fifteen years old.
And I’m anxiously grabbing the fingers.
Madly wishing to fall asleep,
right on the ground.

“Warm me up!”,
I shout as I tear her shell off.
But the calls won’t let me regain self-control now.
And to raise is to understand.
Once again I drown.
Hello.

Chorus, Matrang:
Well, hello. Well, hello. (na-na-na)
Well, hello. Well, hello. I’m with her.
Well, hello. Well, hello. (na-na-na)
Well, hello. Well, hello to you.

Verse 2, Basta:
A wind rose.
My home neighborhood will remind me of itself.
It is on my palm, of which the lines of fate intersect into one.
Heaven, do not judge!
I was drunk and young.

Youth.
Only memories can bring us back.
It’s sad.
The answers are hidden in strange feelings.
Feel it.

Mom, I have no time.
I have to run.
This huge world is waiting for me.
We burn in the fire.
And I believe this fire warms others, mom.

Do not blame me.
We all make mistakes.
I couldn’t help it.
I can hear your voice.
I can’t see but I can feel.
Tears are falling down, mom.

In a scattered childhood,
I’m writing a letter to my future self.
There my mom is setting the table.
And meanderingly but frankly,
the path is leading me with its dead hand into a tired youth.

I’m going home, broken again, yes.
And I really want to turn somewhere
Where the night is playing with the moon and drinks something.

Chorus, Matrang:
Well, hello. Well, hello. (na-na-na)
Well, hello. Well, hello. I’m with her.
Well, hello. Well, hello. (na-na-na)
Well, hello. Well, hello to you.

Owner of this blog. Ukrainian-born Jew of Polish and Russian descent and of Crimean Karaite heritage. Currently living in Poland. Generally impartial at politics. Political syncretist. Opinionated but willing to listen to anyone's opinion. Certified mastering of 51 languages. Works in service of Sony. Active in support of orphans, foundlings, and other children without parental care in Ukraine, Belarus, Russia, Moldova, Poland and Kazakhstan. Supporter of adoption and foster care. Mentor of 9 children. Previous foundling who now has been adopted. Diagnosed with health and mental health issues, but not disabled. Has a great love for anime, gaming, and TV series. Philanthropist. Social pedagogy graduate.