With us being the exclusive license holders now of the music video Empire by the Swedish music project Kids of the Apocalypse, it is obviously rather useful if it actually is online. Therefore, here’s a reupload of the music video with English subtitles, as well as a version with German subtitles. There’s a version by me with Russian subtitles, however, due to the Russian invasion of Ukraine we won’t currently reupload this version. Instead, you can find my Russian translation below.

Music video with English subtitles

Music video with German subtitles

Original English lyrics

All that got lost, will never come back, so cover your eyes,
and let’s forget that and get higher, get higher, EMPIRE.
Out of control, you’re out of your mind,
but if you let go are you going to find that empire, empire, EMPIRE.

What have we, what have we done?
What have we, what have we done?
What have we, what have we done?
What have we, what have we done?

All that got lost, will never come back, so cover your eyes,
and let’s forget that and get higher, get higher, EMPIRE.
Out of control, you’re out of your mind,
but if you let go are you going to find that empire, empire, EMPIRE.

What have we, what have we done?
What have we, what have we done?
What have we, what have we done?
What have we, what have we done?

What have we, what have we done?
What have we, what have we…
What have we, what have we done?

All that got lost, will never come back, so cover your eyes,
and let’s forget that and get higher, get higher, EMPIRE.
Out of control, you’re out of your mind,
but if you let go are you going to find that empire, empire, EMPIRE.

What have we, what have we done?

Russian translation

Потерянное не вернуть, так что просто закрой глаза,
Давай забудем это, всё выше и выше, ИМПЕРИЯ.
Без тормозов, ты не в своем уме,
Но если ты отпустишь это, то отыщешь ту империю, империю, ИМПЕРИЮ.

Что же мы, что же мы сделали?
Что же мы, что же мы сделали?
Что же мы, что же мы сделали?
Что же мы, что же мы сделали?

Потерянное не вернуть, так что просто закрой глаза,
Давай забудем это, всё выше и выше, ИМПЕРИЯ.
Без тормозов, ты не в своем уме,
Но если ты отпустишь это, то отыщешь ту империю, империю, ИМПЕРИЮ.

Что же мы, что же мы сделали?
Что же мы, что же мы сделали?
Что же мы, что же мы сделали?
Что же мы, что же мы сделали?

Что же мы, что же мы сделали?
Что же, что же мы…
Что же мы, что же мы сделали?

Потерянное не вернуть, так что просто закрой глаза,
Давай забудем это, всё выше и выше, ИМПЕРИЯ.
Без тормозов, ты не в своем уме,
Но если ты отпустишь это, то отыщешь ту империю, империю, ИМПЕРИЮ.

Что же мы, что же мы сделали?

German translation

All das Verlorene, wird nie wiederkommen, drum bedecke deine Augen,
und lass es uns vergessen und höher steigen, höher steigen, ins Reich.
Außer Kontrolle, du bist voll daneben,
aber wenn du loslässt, wirst du das Reich finden, das Reich, das Reich.

Was haben wir, was haben wir getan?
Was haben wir, was haben wir getan?
Was haben wir, was haben wir getan?
Was haben wir, was haben wir getan?

All das Verlorene, wird nie wiederkommen, drum bedecke deine Augen,
und lass es uns vergessen und höher steigen, höher steigen, ins Reich.
Außer Kontrolle, du bist voll daneben,
aber wenn du loslässt, wirst du das Reich finden, das Reich, das Reich.

Was haben wir, was haben wir getan?
Was haben wir, was haben wir getan?
Was haben wir, was haben wir getan?
Was haben wir, was haben wir getan?

Was haben wir, was haben wir getan?
Was haben wir, was haben wir…
Was haben wir, was haben wir getan?

All das Verlorene, wird nie wiederkommen, drum bedecke deine Augen,
und lass es uns vergessen und höher steigen, höher steigen, ins Reich.
Außer Kontrolle, du bist voll daneben,
aber wenn du loslässt, wirst du das Reich finden, das Reich, das Reich.

Was haben wir, was haben wir getan?