NF – HAPPY [Subtitled] Guest Translators, April 9, 2023November 20, 2023 Information Artist: NFLocation: United States of AmericaCopyright: NF Real Music, LLCLicensing: Universal Music GroupNote: Subtitled upon request. Subtitled music video Official lyrics Dear God, pleaseHear me out, I know it’s been a couple yearsSince I’ve reachedOut and said hello, I bet You’re wonderingWhy I keepObsessing on and stressing all the little thingsWhen I should beLiving life and soaking up the memoriesI know I’ve been selfish, I have no excuse to give You, it’s trueHanging by a thread’s how I liveI don’t know why, but I feel more comfortable Living in my agonyWatching my self-esteem go up in flames, acting like I don’tCare what anyone else thinksWhen I know truthfully that that’s the furthest thing from how IFeel, but I’m too proud to open up and ask yaTo pick me up and pull me out this hole I’m trapped inThe truth is I need help, but I just can’t imagine (Who)Who I’d be if I was happy Yeah, been this way so long, it feels like something’s off when I’m not depressedI got some issues that I won’t addressI got some baggage I ain’t opened yetI got some demons I should put to restI got some traumas that I can’t forgetI got some phone calls I’ve been avoidingSome family members I don’t really connect withSome things I said, I wish I woulda not let slipSome hurtful words that never shoulda left my lipsSome bridges burned I’m not ready to rebuild yetSome insecurities I haven’t dealt with, yesI’ll be the first to admit that I’m a lonely soulAnd the last to admit I need a hand to holdLosing hope, heading down a dangerous roadStrange, I know, but I feel most at home when I’m Living in my agonyWatching my self-esteem go up in flames, acting like I don’tCare what anyone else thinksWhen I know truthfully that that’s the furthest thing from how IFeel, but I’m too proud to open up and ask yaTo pick me up and pull me out this hole I’m trapped inThe truth is I need help, but I just can’t imagine (Who)Who I’d be if I was happy Don’t know what’s around the bendDon’t know what my future isBut I can’t keep on living in… Living in my agonyWatching my self-esteem go up in flames, acting like I don’tCare what anyone else thinksWhen I know truthfully that that’s the furthest thing from how IFeel, but I’m too proud to open up and ask yaTo pick me up and pull me out this hole I’m trapped inThe truth is I need help, but I just can’t imagine (Who)Who I’d be if I was happy If I was happyIf I was happy About Latest Posts Guest TranslatorsTranslations by translators besides our regular authors are exclusively published here on our blog. Latest posts by Guest Translators (see all) HollySiz– The Light - August 11, 2023 Music subtitling: Lutan Fyah & Turbulence – Criminal - July 27, 2023 Music translation: ERA – 7 Seconds - July 4, 2023 Share this:Click to share on Facebook (Opens in new window)Click to share on Mastodon (Opens in new window)Click to share on X (Opens in new window)MoreClick to share on LinkedIn (Opens in new window)Click to share on Tumblr (Opens in new window)Click to share on Pinterest (Opens in new window)Click to share on Telegram (Opens in new window)Click to share on Pocket (Opens in new window)Click to print (Opens in new window)Click to email a link to a friend (Opens in new window)Click to share on Reddit (Opens in new window)Click to share on WhatsApp (Opens in new window)Click to share on Twitter (Opens in new window)Click to share on Nextdoor (Opens in new window) Music happysubtitled
English Translation Music translation: Без Обмежень – 24/02 January 29, 2023 Knowing full well that I might offend my dad by this, as he has translated this song before on his own personal blog, I have translated this song upon a private request. The reason for the request was that all translations available, including by my own dad, were translated too… Share this:Click to share on Facebook (Opens in new window)Click to share on Mastodon (Opens in new window)Click to share on X (Opens in new window)MoreClick to share on LinkedIn (Opens in new window)Click to share on Tumblr (Opens in new window)Click to share on Pinterest (Opens in new window)Click to share on Telegram (Opens in new window)Click to share on Pocket (Opens in new window)Click to print (Opens in new window)Click to email a link to a friend (Opens in new window)Click to share on Reddit (Opens in new window)Click to share on WhatsApp (Opens in new window)Click to share on Twitter (Opens in new window)Click to share on Nextdoor (Opens in new window) Read More
Music Faydee – Balaaki August 10, 2023November 5, 2023 Translation by Subtitled music video (English) Lyrics Look at her go, go, goThat’s my Habibi and she know, know knowI got her feeling some kinda wayShe love to do it my way Look at her go, go, goThat’s my Habibi and she know, know knowI got her feeling some kinda… Share this:Click to share on Facebook (Opens in new window)Click to share on Mastodon (Opens in new window)Click to share on X (Opens in new window)MoreClick to share on LinkedIn (Opens in new window)Click to share on Tumblr (Opens in new window)Click to share on Pinterest (Opens in new window)Click to share on Telegram (Opens in new window)Click to share on Pocket (Opens in new window)Click to print (Opens in new window)Click to email a link to a friend (Opens in new window)Click to share on Reddit (Opens in new window)Click to share on WhatsApp (Opens in new window)Click to share on Twitter (Opens in new window)Click to share on Nextdoor (Opens in new window) Read More
english [Music] An Unexpected End – Johnny November 22, 2023November 22, 2023 Information Artist: An Unexpected EndCountry: CanadaCopyright: Indepedent (An Unexpected End) Subtitled Music Video Lyrics He says he wants to.He says he really wants to.But he’s always found it hard to go through with it. He says he’s trying.He says he’s really trying.But he’s always found it hard when it’s time to commit. Johnny,… Share this:Click to share on Facebook (Opens in new window)Click to share on Mastodon (Opens in new window)Click to share on X (Opens in new window)MoreClick to share on LinkedIn (Opens in new window)Click to share on Tumblr (Opens in new window)Click to share on Pinterest (Opens in new window)Click to share on Telegram (Opens in new window)Click to share on Pocket (Opens in new window)Click to print (Opens in new window)Click to email a link to a friend (Opens in new window)Click to share on Reddit (Opens in new window)Click to share on WhatsApp (Opens in new window)Click to share on Twitter (Opens in new window)Click to share on Nextdoor (Opens in new window) Read More