Quantcast
H1GH - Не рассказывай отцу (English subtitles) 1

H1GH – Не рассказывай отцу (English subtitles)

Ներսիկ և Արաբո Իսպիրյաններ - Պիտ պաշտպանեմ [English Subtitles] 2

Ներսիկ և Արաբո Իսպիրյաններ – Պիտ պաշտպանեմ [English Subtitles]

Lyrics: Մանուկ հասակից լսում եմ պապերիս ձայնը՝Կարծես անընդմեջ լացում են մեր մանուկները։Ինչու՞ է սիրտս անվերջ տխրում,Երբ մնում եմ մենակ ու տրտում։Գերդաստանս ցրիվ–ցրիվ եղած,Եղբայր ու քույր օտարացած։Տնից տեղից հեռու–հեռու տարան՝Միլլիոնավոր հայեր զոհ դարձան։ Սրտիս միջի նշան եմ արել՝Կյանքս եմ դրել ու պիտի պահեմ(Պիտ պաշտպանեմ),Հողն ու ջուրը մեր սուրբ հայրերիՈՒ…
Koffee ft. Govana - Rapture [English subtitles] 3

Koffee ft. Govana – Rapture [English subtitles]

This share is sponsored by Sony. The song and music video were licensed to this blog by Sony Music Entertainment. Alacta: Food for infants mimicking human milk. More commonly known as Enfamil.Yah: A term used primarily by Jews, Seventh-day Adventists, and Mormons to not take the Lord’s name…
Михаела Маринова - Не ти ли стига [English Subtitles] 4

Михаела Маринова – Не ти ли стига [English Subtitles]

Elif Kaya - Mavi Mavi (İbrahim Tatlıses Remix) [English Subtitles] 5

Elif Kaya – Mavi Mavi (İbrahim Tatlıses Remix) [English Subtitles]

Original by Kurdish artist İbrahim Tatlıses.Another remix by Israeli artist Zafrir Ifrach and Turkish singer Ceylan Koynat can be found on the SnowCalmth blog: https://snowcalmth.com/mavimavi/ Music video brought under licensing by Believe, France – in service of Poll Production, Turkey.…
El Flaco – Pla Pla Pla [English Subtitles] 6

El Flaco – Pla Pla Pla [English Subtitles]

I usually don’t translate Spanish songs, let alone with quite a bit of Argentinian slang. Therefore, please, don’t be surprised if there are mistakes in my translation. The translation has, however, been checked for mistakes by an Argentinian friend, and she didn’t notice any. If any mistake does…
Руслан Гасанов - Мама [English Subtitles] 7

Руслан Гасанов – Мама [English Subtitles]

Song is in dedication of children without parental care and elderly without support. The video was recorded at the Boarding house “Veteran” and at the Social and Rehabilitation Center for Juveniles in Makhachkala, Dagestan. With lots of love and respect towards all disadvantaged people in Dagestan, including my…
Soolking - Espérance [English Subtitles] 8

Soolking – Espérance [English Subtitles]

Note: Dalida is another song by Soolking. You can find the translation of this song over here: https://thecalmth.com/soolking-dalida/…
ILLARIA — Не Відпускай [English Subtitles] 9

ILLARIA — Не Відпускай [English Subtitles]

Sotiria – Lieber Sandmann [English Transcreation] 10

Sotiria – Lieber Sandmann [English Transcreation]

Sotiria - Lieber Sandmann [English Subtitles] 11

Sotiria – Lieber Sandmann [English Subtitles]

Die Heart ft. 8Kids - Eins [English Subtitles] 12

Die Heart ft. 8Kids – Eins [English Subtitles]

Engelsgleich - Dein Engel werd' ich sein [English Subtitles] 13

Engelsgleich – Dein Engel werd’ ich sein [English Subtitles]

Blutengel - Nachtbringer [English Subtitles] 14

Blutengel – Nachtbringer [English Subtitles]

This translation is part of our Halloween special, and is made possible by Out Of Line.…
Jah-Far - Две Души (Deux Âmes) [English Subtitles - 2019 Revision] 15

Jah-Far – Две Души (Deux Âmes) [English Subtitles – 2019 Revision]

Revision details:Original translator: Vadim Dovganyuk, UkraineDate of first translation: 8 November 2016Revised by: Alexandra Lejeune, FranceResynced by: Denis Tagaev, UkraineImproved: Grammar, spelling, punctuation, syncing, video resolution…
Revolverheld - Lass Uns Gehen [English Subtitles] 16

Revolverheld – Lass Uns Gehen [English Subtitles]

Україна-мати! [English Subtitles] 17

Україна-мати! [English Subtitles]

Студія "Смайлики" - Не здолати Україну [English Subtitles] 18

Студія “Смайлики” – Не здолати Україну [English Subtitles]

ERRI (Эрик Петросян) - Сестрёнка [English Subtitles] 19

ERRI (Эрик Петросян) – Сестрёнка [English Subtitles]

A-VIA - Та Хоч Вбивай Мене [English subtitles] 20

A-VIA – Та Хоч Вбивай Мене [English subtitles]

Антон Маркус - Статус [English Subtitles] 21

Антон Маркус – Статус [English Subtitles]

Ани Лорак – Снится Сон [Poetic English Transcreation] 22

Ани Лорак – Снится Сон [Poetic English Transcreation]

Ани Лорак – Снится Сон [Direct English Translation] 23

Ани Лорак – Снится Сон [Direct English Translation]

Schlafes Bruder – Amadeus [English Subtitles] 24

Schlafes Bruder – Amadeus [English Subtitles]

Sotiria – Ein Licht für dich [English Subtitles] 25

Sotiria – Ein Licht für dich [English Subtitles]

Анастасия Чешегорова – Брат [English Subtitles] 26

Анастасия Чешегорова – Брат [English Subtitles]

Индиго – Ангел мой [English Subtitles] 27

Индиго – Ангел мой [English Subtitles]

Индиго - С Днём Рождения, малышка! [English Subtitles] 28

Индиго – С Днём Рождения, малышка! [English Subtitles]

Soolking – Dalida [English Subtitles] 29

Soolking – Dalida [English Subtitles]

Индиго – Просто открой свои глаза [English Subtitles] 30

Индиго – Просто открой свои глаза [English Subtitles]

1 2 3