[Translation] Zinouchyk Brothers – Нива

Information

Artist: Zinouchyk Brothers (Viktor, Vadim, Miron, and Michael Zinouchyk)
Country: United States of America
Copyright: Independent
Font: Aurora by Eldamar Studio in Lviv, Ukraine

Music video with English subtitles

Lyrics

Вот и нива подоспела
Всем пора идти на труд
Надо нам работать смело
Ведь жнецов поля так ждут

Бог с любовью приглашает
И вопросы задаёт:
“Кто со Мною быть желает?
Кто вязать снопы пойдет?”

Припев:
Мы пойдем! – ответим дружно
Мы пойдем! – Господь зовет
Кто покорный и послушный
Тот награду обретет

А когда земной дороге
Всем трудам придёт конец –
То святые Руки Бога
Каждому вручат венец

Бог с любовью приглашает
И вопросы задаёт:
“Кто со Мною быть желает?
Кто вязать снопы пойдет?”

English translation

The field is ripe and ready
It’s time for everyone to work
Boldly we must labor
As the reapers await the yield

God invites with love
And asks the questions:
“Who wants to be with Me?
Who will gather the sheaves?”

Chorus:
“We will go!” – we will answer together
“We will go!” – the Lord calls
Who is humble and obedient
Will receive the reward

And when the earthly journey
Comes to an end for all labor
Then the Holy Hands of God
Will place a crown on each one

God invites with love
And asks the questions:
“Who wants to be with Me?
Who will gather the sheaves?”